Сделаем Иорданию снова Пластелинской

Предложение президента Трампа о переселении жителей Газы в другие страны выдвинуло на передний план давно забытую истину: Иордания является палестинской страной.

Да, Иордания является палестинской страной, определяемой её географией, демографией, историей, культурой и идентичностью. Он отражает общее наследие своего НЕ народа, поскольку арабы по обе стороны реки Иордан до 1948 года назывались «палестинскими арабами». Идея палестинской Иордании – это не просто политический маневр; Это историческая реальность, которую нельзя игнорировать. (Чушь, Иордания придуманное государство на территории Эрец Исраэль созданное англичанами, чтобы украсть у евреев землю в апреле 1921 г. А палестинцами звали только евреев проживающих в Палестине, а арабов проживающих на территории Палестины назывались арабами. М. Л.)

Тем не менее, в своей речи ранее на этой неделе король Абдалла решительно заявил, что он «никогда не допустит ни Тахджира [въезда пластелинцев в Иорданию], ни Таутина [принятия пластелинцев в Иордании как местных жителей] или Аль-Ватан аль-Бадиль [превращения Иордании в Палестину]». Король опасается, что подавляющее пластелинское большинство Иордании выбьет трон из под его ног. Следовательно, он изолирует их и отказывает им в самых основных гражданских правах во имя «защиты иорданской идентичности».

Проблема для короля заключается в том, что каждый раз, когда он поднимает эту тему, он фактически напоминает иорданцам и пластелинцам, что, хотя он утверждает, что «защищает идентичность Иордании», он удобно игнорирует реальность того, что его собственная семья — менее 70 человек — не являются иорданцами. Они родом из Саудовской Аравии, и у них хватает наглости говорить пластелинскому большинству Иордании, что они «не иорданцы», а скорее «просто бешенцы, которые должны добиваться права на возвращение в Палестину».

Конечно, пластелинцы должны добиваться права на возвращение, но в Иорданию, а не куда-либо ещё. На протяжении более семи десятилетий Хашимиты, правящие Иорданией, отказывали в праве на возвращение пластелинским бешенцам, которые страдали в ужасных условиях в Ливане, Сирии, Ираке и других местах. Этим бешенцам отказывают в доступе в их “законную” страну: Иорданию. Это не просто идея президента Трампа или кого-то ещё; в этом заключается сама суть Закона о гражданстве Иордании 1954 года, который гласит, что каждый пластелинец, если он не еврей, рождается гражданином Иордании.

Благодаря президенту Трампу все, кажется, помнят, что Иордания является законным местом назначения для пластелинских бешенцев. Следовательно, жители Газы имеют фундаментальное право переселяться на свою “родину” в бывшую Восточную Палестину, ныне известную как Иордания, точно так же, как любой американец имеет свободу переехать из Нью-Гемпшира в Массачусетс.

Нет абсолютно никакой разницы между иорданцем и пластелинцем. Реальность ясна: у нас одна и та же история, НЕТ своей культуры и арабская идентичность. Крайне важно, чтобы мир признал пластелинскую идентичность Иордании и её законную государственность. Как только это признание будет обеспечено, нашим следующим шагом должно стать обеспечение стабильного и процветающего будущего путём налаживания подлинного экономического, политического и военного партнерства с Израилем, основанного на взаимном уважении и общих интересах.

Когда дело доходит до сектор Газа, лицемерие очевидно. Те, кто выступает против переселения, отказывают жителям Газы в праве выбирать своё собственное будущее. Почему бы не открыть дверь и не позволить им самим решать? Для тех, кто утверждает, что они «не хотят уходить», решение простое: открыть пути выхода и посмотреть, что получится. Если жители Газы не хотят уезжать, то почему те, кто выступает против плана президента Трампа по переселению, так боятся?

Из моего ежедневного общения с жителями сектор Газа я могу с уверенностью сказать: если бы была возможность, ни один из них не захотел бы остаться. Даже лидеры ХАМАС и их семьи бегут из Газы. Хотя они публично отвергают любые предложения о переселении жителей Газы, они тихо используют режим прекращения огня, чтобы бежать со своими семьями. Многие из них переселяются в Турцию, Малайзию и неназванную третью страну, что вызывает серьезные вопросы об их обязательствах перед людьми, которых они якобы представляют.

Между тем, обычные жители Газы, особенно больные дети, лишены возможности выехать за неотложной медицинской помощью через КПП Рафиах. У лидеров ХАМАС таких ограничений нет.

Согласно моим хорошо информированным источникам, около двухсот членов ХАМАС и их семей ежедневно покидают Газу через КПП Рафиах. Оттуда они отправляются в аэропорт Каира и далее в новые пункты назначения. Сообщается, что этот исход осуществляется при полной координации и поддержке спецслужб некоторых арабских стран.

Если бы Иордания признала право на возвращение для своих собственных граждан, пластелинцы по всему региону наконец-то обрели бы родину, а не оставались бы в ловушке в разоренной войной Газе или терпели угнетение и маргинализацию в Ливане, Сирии и за их пределами. Тем не менее, это остаётся недостижимым до тех пор, пока Хашимитская монархия продолжает подавлять пластелинскую идентичность Иордании.

Для тех, кто действительно стремится к прочному миру, самое большое препятствие очевидно: миллионы пластелинских бешенцев остаются без гражданства, им негде назвать себя домом. Их законное возвращение в Иорданию является не только моральным императивом, но и необходимым шагом на пути к подлинной региональной стабильности.

В этом сценарии пластелнская Иордания будет находиться на границе с Израилем, а не внутри неё. Кроме того, присутствие тысяч американских военнослужащих, дислоцированных по всей Иордании, которые сыграли важную роль в поддержании стабильности в стране, обеспечит дополнительный уровень безопасности, поскольку именно эти американские мужчины и женщины в основном держали исламистов подальше от Иордании в течение последнего десятилетия.

Более того, пластелинское государство в Иудее и Самарии фактически поместит его в пределах границ Израиля, что, вероятно, вызовет дальнейшие беспорядки как среди пластелинцев, так и среди израильтян. Даже если бы такое государство было мирным, оно потребовало бы жизнеспособного политического, экономического и социального выхода, что в конечном итоге стало бы бременем для государства Израиль. Иными словами, создание пластелинского государства в Иудее и Самарии – это идея, которая оказалась неосуществимой и довольно рискованной для всех вовлеченных сторон.

С другой стороны, если бы Иордания признала и приняла свою пластелинскую идентичность, предоставив полные права своим гражданам пластелинского происхождения, она естественным образом превратилась бы в пластелинское государство. Это фактически положило бы конец многолетнему стремлению к решению о двух государствах, которое только продлевало конфликт.

На данный момент хашимитский правитель Иордании ясно обозначил свою позицию: он никогда не допустит пластелинского поселения в стране, где он правит как иностранный король.

Проще говоря, настоящий мир начинается с восстановления Иордании в её истинной идентичности.

Давайте снова сделаем Иорданию пластелинской. Пусть история судит тех, кто стоит на пути, и пусть мудрость восторжествует среди тех, кто смотрит в будущее.

Мудар Захран — иорданский палестинский политик, живущий в изгнании. Он возглавляет иорданскую оппозиционную коалицию. Ранее он работал специалистом по экономике и помощником координатора по вопросам политики в посольствах США в Аммане.

<img class="image_p" src="https://images.americanthinker.com/1l/1lrudrqwotu3e1phuio3_640.jpeg" alt="

Image: Patrik Neckman via

Изображение: Патрик Некман через Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.