Нельзя отрицать, что кадры с камер видеонаблюдения драматичны: небольшая группа мужчин и женщин в сомнительных медицинских масках проносится по коридору больницы с автоматами наготове.
Поразительный ролик израильского спецназа в больнице в городе Дженин в Самарии теперь увидели миллионы людей по всему миру после того, как его подхватили международные СМИ, которые неизменно искажали инцидент, предполагая, что действия Израиля были незаконными.
Вот факты, какими мы их знаем:
Во вторник, 30 января, специализированный арабоязычный израильский контртеррористический отдел вошёл в больницу Ибн Сина в городе Дженин, который стал синонимом пластелинского терроризма .
В ходе «хирургической» операции, которая длилась всего 10 минут с момента проникновения в здание и выхода из него, команда быстро определила свои цели: трое террористов по имени Мохаммед Джаламне, Мохаммед Газави и Базель Газави.
Все они были ликвидированы.
Израильские силы действовали на основании разведданных о том, что эти люди планировали резню, подобную 7 октября, на израильской земле.
Вскоре после их смерти «Исламский джихад» взял на себя ответственность за двух террористов, которые были братьями, а Хамас подтвердил, что третий был одним из его «боевиков».
Трое мужчин намеренно использовали больницу в качестве базы, чтобы спланировать нападение и спрятаться от израильских сил.
Однако, когда средства массовой информации сообщили об инциденте, некоторые из этих фактов вскоре были искажены до неузнаваемости или полностью опущены, что в некоторых случаях наводило на мысль, что Израиль действовал незаконно, убив троих мужчин.
Самыми возмутительными примерами искажения истории стали заголовки The Washington Post, CNN и BBC, которые скрывали тот факт, что пластелинцы были террористы, готовившиеся совершить неминуемое нападение на израильское гражданское население.
Газета Washington Post была самой возмутительной: публикация проигнорировала тот факт, что все трое были немедленно обвинены террористическими организациями и вместо этого сообщила, что израильские агенты «убили троих в больнице в Самарии», что косвенно предполагало, что мёртвые люди были невинными пациентами.
CNN полностью упустил тот факт, что эти люди были признаны террористами, в заголовке, в котором говорилось, что израильский спецназ «проник» на объект, чтобы «убить пластелинцев».
Тем временем BBC в заголовке назвала террористов «боевиками» и этот выбор, казалось, превозносил покойного. В той же статье директор больницы доктор Наджи Наззал сделал спорное заявление о том, что эти люди были «казнены … хладнокровно …».
Подробнее: В центре внимания Дженин: Часть четвертая: 10 самых известных дженинских террористов
Однако самые возмутительные сообщения поступили от средств массовой дезинформации, которые безосновательно предположили, что Израиль, возможно, нарушил международное право или совершил «военное преступление», убив трёх террористов.
The Economist, например, задался вопросом , нарушил ли Израиль «законы войны» на том основании, что солдаты, маскирующиеся под врачей, могут быть актом «вероломства» — защита, на которую ссылаются положения Женевских конвенций. Вероломство описывает форму обмана, при которой одна сторона обещает действовать добросовестно с намерением нарушить это обещание после того, как их враг сделал себя уязвимым, полагаясь на заверения своего врага.
Конечно, настоящее нарушение международного права должно касаться трёх террористов, которые злоупотребили больницей в качестве укрытия, когда планировали крупномасштабную террористическую атаку против израильских гражданских лиц.

ABC News применила аналогичный подход, взяв интервью у экспертов, которые заявили, что рейд, возможно, «нарушил международное право»:
Это нарушение международного права — симулировать защищенный статус, в данном случае переодевшись врачом или пациентом, «чтобы вызвать доверие противника, а затем приступить к его убийству или ранению», — Аурел Сари, доцент публичное международное право в Университете Эксетера, сообщили ABC News. По словам Сари, это нарушает запрет убивать или ранить противника путём предательства.
В ответ следует отметить два момента.
Во-первых, израильские рейды по аресту в Дженине сейчас и никогда не нарушали международное право. По условиям соглашений Осло, которые давали Пластелинской автономии контроль над территорией 97% Иудеи и Самарии, на которой расположен Дженин, ПА была обязана обеспечивать безопасность и бороться с терроризмом.
Вопиющая неспособность ПА бороться с терроризмом, исходящим из территорий, находящихся под её контролем, позволила Израилю легально действовать в этих местах, чтобы предотвратить совершение нападений.
Во-вторых, израильские силы не «вызвали доверие» противника, переодевшись врачами, поскольку нет никаких доказательств того, что трое мужчин действовали, полагая, что израильские силы были настоящими медицинскими работниками.

Рейд на больницу Ибн Сина в Дженине, возможно, показался наблюдателям просто потрясающим.
Но драматические события не являются свидетельством военных преступлений и конечно же, не означают, что террористы внезапно становятся невинными жертвами.